Karavan
Klassiker
Innehåll
- Redaktionellt: Brigitta Wallin: Ett gemensamt arv
- Jinathan Momrén: Var går allmänbildningens gränser?
- Mästerliga manipulatorer och konkurrerande krigare
- ur De tre kungadömena
- Enkät: Karavan frågar
- Karolina Jeppson. På litterär spaning i Limuru
- Alla dessa liv. Tio latinamerikanska författare
- Senghor och musiken
- På vandring genom berg oh labyrinter i oro, i ljus. Fyra moderna japanska klassiker
- Horacio Quiroga Tio budord för den fulländade novellisten
- Den spända hanen
- Horacio Quiroga: Självmördarskeppen
- Bli ett med ljuset och trädgården. Forough Farrokhzad revolutionerade iransk diktkonst genom att skriva in den kvinnliga erfarenheten med en djupt personlig röst
- Afrikanska klassiker: Att stava till ett kosmos
- Noterat
- Jorge Luis Borges: Om klassikerna
- Omar Khayyam: ur Rubaiyat
- Flora Nwapa banade vägen
- Att döda en orm
- Ormen och Stormguden
- Karavan tipsar
- Ut ur skuggan. I Silvana Ocampos noveller döljer sig ofta något oroväckande och okänt bortom det vardagliga
- Silvana Ocampo: Farliga utstyrslar
- Konsten att smäda en förlorad kärlek. I den ugandiska poeten Okot p´Biteks sånger tävlar makarna Lawino och Ocol om att skickligast häckla varandra.
- Om djurens liv och skapelsens gudomlighet
- ur Ikhwan Al-Safa´s epistel nr 22. Djuren och människorna inför djinnkonungens domstol
- Lennart Wretlind: Musikkorrespondenten
- Julián del Casal: Jag drömmer om ett land med evigt dis
- Storhet och undergång i 1800-talets Sydafrika
- ”Var hälsad härfågel, vår vägvisare!”
- Farid Od-Din Áttar: ur Fåglarnas språk
- Recensioner
- Krönika av Viola Bao: Om bokindustrins ensidighet
Beskrivning
Karavan är en litterär tidskrift på resa mellan kulturer. Från Afrika, Asien och Latinamerika kommer en ny spännande litteratur som är i färd med att förändra världslitteraturen av idag. Det är författarna från dessa kontinenter du möter i Karavan. Den anländer fyra gånger om året, alltid med nyöversatta berättelser och dikter. Här hittar du också författarintervjuer, aptitretande boktips, recensioner och fylliga guider till vad som händer inom litteraturen i olika länder. Dessutom pågår serien Resenär, där våghalsiga världsresenärer porträtteras. ”Ty intet finns”, som Jorge Luis Borges uttryckte det, ”som motstår lusten att utforska” … Karavan utsågs till Årets kulturtidskrift 2000. Utgivare: Föreningen Karavan.